Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka dziecięca
(22)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel
(19)
Tokarczyk Julia
(18)
Tokarczyk Lidia
(2)
Albero Ana
(1)
Albero Ana (1979- )
(1)
Pokaż więcej ...
Arrazola Amaia
(1)
Barker Vicky
(1)
Beer Sophie
(1)
Bellón Teresa (1987- )
(1)
Bromell Octavia
(1)
Calleja Pedro
(1)
Costa Natalie
(1)
Cox Beth
(1)
Degnan Mai Ly
(1)
Derecka Paulina
(1)
Eng Gee Fan
(1)
Fallberg Borghild
(1)
Firzt-James Stuart Brianda
(1)
Hoffmann Mark
(1)
Hunt Matt
(1)
Hunter Linzie
(1)
Isa Frau
(1)
Jacques Christophe
(1)
Lachowicz Dorota
(1)
Lewis Aura
(1)
Martín Raquel
(1)
Munsó Elisa (1983-)
(1)
Skworz Jakub (1990- )
(1)
Straathof Alette
(1)
Sánchez Vegara María Isabel. Mali wielcy
(1)
Visirin Lia
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(20)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Beatles (zespół muzyczny)
(2)
Lennon, John (1940-1980)
(2)
Malarze
(2)
Muzycy angielscy
(2)
Piosenkarze angielscy
(2)
Pokaż więcej ...
(1599-1660)
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Apollo 11
(1)
Arcimboldi, Giuseppe (1527-1593)
(1)
Armstrong, Neil (1930-2012)
(1)
Artyści amerykańscy
(1)
Astronauci
(1)
Biolodzy
(1)
Botticelli, Sandro (1445-1510)
(1)
Christie, Agatha (1890-1976)
(1)
Darwin, Charles (1809-1882)
(1)
Darwinizm
(1)
Delaunay, Sonia
(1)
Ewolucja
(1)
Gogh, Vincent van (1853-1890)
(1)
Goya, Francisco (1746-1828)
(1)
Hepburn, Audrey (1929-1993)
(1)
Instrumenty klawiszowe
(1)
Jobs, Steven (1955-2011)
(1)
Kahlo, Frida (1907-1954)
(1)
King, Martin Luther (1929-1968)
(1)
Klimt, Gustav (1862-1918)
(1)
Kompozytorzy
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Lekarze
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(1)
Lotnicy wojskowi
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Malarze holenderscy
(1)
Matisse, Henri (1869-1954)
(1)
Metoda Montessori
(1)
Millais, John Everett (1829-1896)
(1)
Monroe, Marilyn (1926-1962)
(1)
Montessori, Maria (1870-1952)
(1)
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(1)
Munch, Edvard (1863-1944)
(1)
Muzycy amerykańscy
(1)
Muzyka poważna
(1)
Obraz własnego ciała
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pedagodzy
(1)
Picasso, Pablo (1881-1973)
(1)
Piosenkarki amerykańskie
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Przyroda
(1)
Psy
(1)
Rozwój osobowości
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samorealizacja
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Tajemnica
(1)
Taylor Swift (1989- )
(1)
Uczeni
(1)
Van Gogh, Vincent (1853-1890)
(1)
Wychowanie
(1)
Zdolności
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(3)
Austria
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Stany Zjednoczone Ameryki
(1)
Włochy
(1)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(19)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Broszura
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja dziecięca polska
(1)
Poradnik
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Mozart / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Lia Visirin ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel Autor Visirin Lia Ilustracje Tokarczyk Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali wielcy
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Instrumenty klawiszowe Kompozytorzy Muzyka poważna Zdolności Austria
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele biograficzne
Mały Wolfgang dorastał w Salzburgu w domu wypełnionym muzyką. Już jako trzylatek z zapartym tchem obserwował, jak jego starsza siostra gra na klawesynie i sam szybko sięgnął po instrument. W wieku sześciu lat potrafił czytać nuty i komponował własne utwory. Jego niezwykły talent sprawił, że został uznany za cudowne dziecko i wkrótce wyruszył z rodziną w trasę koncertową po dworach królewskich w całej Europie. Mozart grał na wielu instrumentach, tworzył symfonie, koncerty, sonaty i opery, które do dziś zachwycają słuchaczy na całym świecie. Choć żył krótko, zostawił po sobie ponad sześćset utworów i na zawsze zapisał się w historii muzyki. Poznaj niezwykłą historię Wolfganga Amadeusza Mozarta - geniusza i wirtuoza muzyki klasycznej, jednego z największych kompozytorów wszech czasów, który dowiódł, że wiara w siebie i podążanie za swoją pasją może sprawić, że usłyszy cię cały świat [opis wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Neil Armstrong / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Christophe Jacques ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [32] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Jacques Christophe Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Armstrong, Neil (1930-2012) Apollo 11 Astronauci Księżyc (satelita Ziemi) Lotnicy wojskowi Loty kosmiczne
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Taylor Swift / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Borghild Fallbers ; tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk. - Warszawa : Smart Books, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Fallberg Borghild. Ilustracje Tokarczyk Julia. Tłumaczenie
Temat
Taylor Swift (1989- ) Artyści amerykańscy Muzycy amerykańscy Piosenkarki amerykańskie Stany Zjednoczone Ameryki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Vincent van Gogh / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Alette Straathof ; tłumaczenie z języka angielskiego Lidia Tokarczyk. - Warszawa : Smart Books, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Straathof Alette. Ilustracje Tokarczyk Lidia. Tłumaczenie
Temat
Van Gogh, Vincent (1853-1890) Malarze holenderscy
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ola i Lola : pies ze schroniska / tekst Jakub Skworz ; ilustracje Paulina Derecka. - Warszawa : Smart Books, copyright 2023. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Skworz Jakub (1990- ). Derecka Paulina. Ilustracje
Temat
Ludzie a zwierzęta Psy Opieka nad zwierzętami Schroniska dla zwierząt
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ks.dla najmł. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Supermoce sztuki: fantastyczna historia sztuki dla dzieci / Pedro Calleja [tekst], Brianda Firzt-James Stuart [ilustracje] ; tłumaczenie z języka angielskiego; Julia Tokarczyk. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [61] stron : ilustracje kolorowe ; 26x26 cm.
(Smart Books)
Autor
Calleja Pedro. Firzt-James Stuart Brianda. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Botticelli, Sandro (1445-1510) Leonardo da Vinci (1452-1519) Arcimboldi, Giuseppe (1527-1593) (1599-1660) Goya, Francisco (1746-1828) Millais, John Everett (1829-1896) Gogh, Vincent van (1853-1890) Klimt, Gustav (1862-1918) Munch, Edvard (1863-1944) Matisse, Henri (1869-1954) Delaunay, Sonia Kahlo, Frida (1907-1954) Malarze
Gatunek
Malarstwo (sztuka) Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Publikacja bogato ilustrowana
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sztuka (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Kocham być SOBĄ ! / tekst Beth Cox ; współpraca Natalie Costa ; ilustracje Vicky Barker ; tłumaczenie z języka angielskiego Dorota Lachowicz. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, copyright 2021. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Tak! Poznaję i ćwiczę)
Autor
Cox Beth. Barker Vicky. Ilustracje Costa Natalie. Autor Lachowicz Dorota Tłumaczenie
Temat
Obraz własnego ciała Rozwój osobowości Samoakceptacja Samorealizacja
Gatunek
Poradnik Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psychologia (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Agatha Christie / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Elisa Munsó ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Munsó Elisa (1983-). Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Christie, Agatha (1890-1976) Pisarze angielscy Tajemnica Wielka Brytania
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Astrid Lindgren / Maria isabel Sánchez Vegara ; il. Linzie Hunter ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Hunter Linzie. Ilustarcje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Lindgren, Astrid (1907-2002)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Audrey Hepburn / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Amaia arrazola ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Arrazola Amaia. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Hepburn, Audrey (1929-1993)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Coco Chanel / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Ana Albero ; [tłumaczenie z j. angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2020. - [29] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Albero Ana. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Publikacja bogato ilustrowana
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elton John / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Sophie Beer ; tłumaczenie z języka angielskiego Lidia Tokarczyk. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali WIELCY)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Beer Sophie. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Lennon, John (1940-1980) Beatles (zespół muzyczny) Muzycy angielscy Piosenkarze angielscy Wielka Brytania
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Frida Kahlo / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Gee Fan Eng ; [tłumaczenie z j. angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2020. - [29] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Eng Gee Fan Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Publikacja bogato ilustrowana
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
John Lennon / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Octavia Bromell ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Bromell Octavia. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Lennon, John (1940-1980) Beatles (zespół muzyczny) Muzycy angielscy Piosenkarze angielscy Wielka Brytania
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Karol Darwin / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Mark Hoffmann ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Hoffmann Mark. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Darwin, Charles (1809-1882) Biolodzy Darwinizm Ewolucja Przyroda Uczeni Świat
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Maria Montessori / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Raquel Martín ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Martín Raquel. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Montessori, Maria (1870-1952) Metoda Montessori Lekarze Pedagodzy Wychowanie Włochy
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Maria Skłodowska-Curie / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Frau Isa ; [tłumaczenie z j. angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2020. - [29] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Isa Frau Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Publikacja bogato ilustrowana
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Marilyn Monroe / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Ana Albero ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [31] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Albero Ana (1979- ). Ilustarcje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Monroe, Marilyn (1926-1962) Aktorzy amerykańscy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Martin Luther King / Maria Isabel Sánchez Vegara ; il. Mai Ly Degnan ; [tł. z j. ang. Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Degnan Mai Ly. Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
King, Martin Luther (1929-1968)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pablo Picasso / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Teresa Bellón ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Mali wielcy)
Autor
Sánchez Vegara María Isabel. Bellón Teresa (1987- ). Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie
Temat
Picasso, Pablo (1881-1973) Malarze
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej